Skip to Main Content
Skip to main content

Passports Spanish

Lady with a passport she got from HPL holding a camera, passport and a ticket
¿Puedo solicitar un pasaporte en la Biblioteca Pública de Houston?

¡Permítanos facilitarle obtener su pasaporte! Si nunca ha tenido un pasaporte estadounidense, Tiene menos de 16 años o no puede renovar un pasaporte existente por correo, puede solicitar un nuevo pasaporte en persona en una de nuestras 5 ubicaciones.

Usted es elegible para programar una cita con nosotros, si al menos uno de los siguientes es cierto:

   Está solicitando su primer pasaporte estadounidense

   Tiene menos de 16 años

   Su pasaporte estadounidense anterior fue:

   Cuando tenía menos de 16 años

   Perdido, robado o dañado

   Hace más de 15 años

Si ninguna de las declaraciones anteriores se aplica, puede ser elegible para renovar su pasaporte por correo usando Form DS-82.


 

Se requieren dos pagos separados por solicitud:

Cuotas de aceptación de solicitudes de la ciudad de Houston:
La tarifa es de $ 35 más $ 10 por una foto si es necesario. Pagable con cheque, giro postal o tarjeta de crédito a “City of Houston.
Tarifas de procesamiento del Departamento de Estado:
Use la calculadora de tarifas para verifican las tarifas de pasaporte del Departamento del Estado en travel.state.gov Pagable con cheque o giro postal a “U.S. Departamento de Estado".


*El costo de la solicitud no es reembolsable y es retenido por la bibilioteca y el Departamento de Estado, ya sea que se emita o no el pasaporte.


Foto del pasaporte

Puede tomar su foto de pasaporte en una de nuestras 5 instalaciones de aceptación.

 

Information in English

Information in English

¡Obtener su pasaporte es más fácil que nunca!

 

Menores (16 años o menor)

Todos los tutores legales deben estar presentes o enviar un formulario de consentimiento. Se requiere identificación válida para mayores de 16 años.

 

Aplique lo antes posible los tiempos de procesamiento pueden variar dependiendo de la época del año.

Aplique lo antes posible los tiempos de procesamiento pueden variar dependiendo de la época del año.

Solicite lo antes posible porque el procesamiento demora de 8 a 11 semanas y el servicio acelerado es de 5 a 7 semanas con un costo adicional.

 

 
Sí califico, ¿qué sigue?

Programe su cita con hasta 2 semanas de anticipación y llegue al menos 15 minutos antes de su cita programada. Se abren nuevas citas en la parte superior de la hora y cada media hora durante las horas de servicio. Vuelva a intentar si no hay fechas disponibles.